纽约华裔医生滥开处方药致2人死亡 被控过失杀人罪


 发布时间:2021-01-21 23:44:12

纽约唐人街街头小贩最近的日子不好过,因为他们正经历一段“艰难时期”:不是生意难做,而是警察“很烦”。据福克斯电视5台(Fox 5 News)报道,纽约唐人街的很多商贩表示,最近警察频繁逮捕他们,逮捕的理由往往是很轻微的违规行为。最让人不解的是,与那些流动的非法商贩不同,他们有着正规的身份、执照,而且还没有犯罪记录,可仍然遭到了警方的查处。黄月英(Yueying Wong,音译)在曼哈顿唐人街的运河街(CANAL STREET)贩卖景观竹,今年4月,她在售卖景观竹、塑料花并附赠植物肥料的时候被捕,但她有合法的营业执照,黄月英说,那次经历让她很受伤。殷春(Chun Yin,音译)和身有残疾的丈夫气张驰飞(Chi Fei Chang,音译)也在附近工作,但她已经被逮捕了11次,因为只有她的丈夫张驰飞有商贩营业执照,而她仅仅是在帮助丈夫经营摊位,这个摊位是他们养育9岁和11岁儿子的唯一收入来源。

即使是这样,殷春也有5次被戴上手铐并投入监狱超过24小时的经历。自2007年以来,他们就和时任市议员郭亚伦(Alan Gerson)写信给纽约市消费者事务局请求将营业许可转给殷,但都没有得到答复。殷表示,她得不到政府的帮助,但是为了家庭,她不得不继续下去。弗兰基和冯塔姆(Tam Feng,音译)也有着类似的烦恼,他们在唐人街经营水果摊,两人都有营业许可。在中国新年,弗兰基因出售传统的新年花朵被逮捕,但对他们来说,这是再正常不过的事。弗兰基认为,警方是在针对合法的唐人街商贩,因为他们在运河街已经抓不到流动的贩卖假货的小贩了。作为曼哈顿繁华的购物街,运河街曾是各国游客购买假冒名牌商品的“天堂”。律师关茱莉(Julia Kuan)正在考虑进行集体诉讼对抗警察以及曼哈顿地检处。

她说,商贩们往往英语说得不好,也不懂司法系统,并且畏惧害怕。目前纽约警察局还未对此类事件进行评论。(庞克)。

在新加坡,不谙中文的护士与华族病人沟通常会词不达意,而年轻护士遇上只懂方言的年长病患时更彷如鸡同鸭讲。为此,新加坡樟宜综合医院的九名护士合力设计了本地首个针对医疗护理的本地方言翻译应用程序,以助护士一臂之力。这个新开发的“iCOM”应用程序目前拥有100个以广东话发音的医疗护理和日常活动语音指示短语,如打针、吊点滴、吃午餐等。同时,每条指示还配有字幕显示、方言拼音显示及部分图示,让听力不好的老人察而会意。系统也设有疼痛指数量表,让病人在手机上点出疼痛程度。

代护理主任黄国昌指出,自己20多年前入行时就已经面对方言障碍,而问题至今有增无减。“每天在每5名护士中就有两名必须请求同事翻译,许多也需靠比手画脚示意,影响工作效率。”他指出,几乎所有使用过iCOM的护士都表示满意并会继续使用,而听力良好的病人也都能听懂语音指示。曾使用iCOM的护士叶微璇通晓华语和少许广东话。她说:“不懂方言曾造成工作困难,例如我在替病人打针时,病人因不清楚我的用意而惊慌,试图躲避。” 马来族护士爱莎(29岁)在老人病房工作约十年,如今已略懂方言。

“iCOM包含的内容对日常护理所需来说已经十分充足,其中的指示和词汇发音也很方便我继续学习方言。” 广东籍病人简云仙(83岁)说:“护士直接用电话告诉我吃药和吃饭,不用等人来翻译,方便多了。” 这个应用程序将在8月1日的新加坡护士节开放给樟宜综合医院的所有护士免费下载。黄国昌也说明,iCOM首先以广东话翻译作尝试是因为病房里仍有一些会讲和翻译福建话的护士,而会广东话的护士则较少。不过,程序未来也会加入其它方言与马来话、丰富内容及推广至IOS平台。

英国政府宣布,外国访客和移民在英格兰地区接受急诊医疗服务、眼科和牙医治疗等医疗服务时需支付一定费用,意味着英国国家医疗体系将不再向所有人免费。卫生部次官豪威称,拥有全方位的免费医疗让全世界艳羡,但须确保这个体系能让英国的纳税人首先受益。在新的收费体系下,人们仍然可以免费接受家庭医生和护士的问诊服务,且对一些具有传染性的疾病,如艾滋病、性病、肺结核的治疗继续给予免费诊治。但移民和外国访客将须支付例如处方费,以及由家庭医生操刀的小型手术初级护理的费用。具体细则将在明年3月公布。近年来前往英国接受免费医疗的游客越来越多,每年国家医疗体系因此而耗费的税款高达5亿英镑。为减轻负担,并确保免费医疗体系可以更好地运转,政府决定向海外移民和访客收取费用。但卫生部官员也表示,不会拒绝任何一位需要急诊服务的病人。英国医疗协会对此表示担忧,称此举将使医生花更多时间阅读和处理各类文件,由此还会产生更多的管理费用。该协会主席波特(Mark Porter)称,政府目前的提议无益于国家医疗体系和病人。收费体系将产生大量纸质文件,分类收费还会使工作变得繁复不堪。目前来看,家庭医生的预约和咨询仍然免费,但急诊和其他需要多位医生合作的治疗需要收费。

医疗协会家庭医生委员会主席纳格保尔(Chaand Nagpaul)说:“我们不能将任何一位需要紧急治疗的病人,尤其是可能会对公众健康造成威胁的病人拒之门外。政府的提议中一边说要向他们(外国访客和移民)收费,一边又说不能拒绝病人,根本就是自相矛盾。” 王家家庭医生学会发言人兰帕德(Helen Stokes-Lampard)认为不向病人收取问诊费是明智之举,但仍质疑该计划的全面实行。她说:“医生不是英国边境署的分支机构,医生的职责是为病人提供医疗服务,而不是拒绝为其治疗。我认为收费计划很难在国家医疗体系内成功进行。”。

李旭辉 病人 纽约

上一篇: 被指违法贴竞选海报 纽约候任华裔主计长临罚款

下一篇: 马华总会长走访300华团领袖 宣传政府转型计划



发表评论:
图文推荐
相关阅读
热点话题
网站首页 | 网站地图

Copyright © 2012-2020 玉树资讯网 版权所有 0.14346